El presidente Trump anunció nuevos aranceles del 25% en los autos importados. La medida tiene la intención de alentar a los fabricantes de automóviles a construir fábricas en los Estados Unidos.
Ailsa Chang, anfitrión:
El presidente Trump ha anunciado que está imponiendo una tarifa del 25% en todas las importaciones de automóviles. El movimiento tiene la intención de alentar a los fabricantes de automóviles a construir fábricas en los Estados Unidos.
(Soundbite de grabación archivada)
Presidente Donald Trump: Esto es muy emocionante para mí. Esta es la industria del automóvil, y esto continuará estimulando el crecimiento como no has visto. Antes de ser elegido, estábamos perdiendo …
Chang: Pero hay preocupaciones de que esto realmente conducirá a precios más altos para los automóviles. El corresponsal de la Casa Blanca de NPR, Franco Ordoñez, se une a nosotros ahora de la Casa Blanca para discutir. Hola, Franco.
Franco Ordoñez, Hiine: Hola, Ailsa.
Chang: Ok, cuéntanos más sobre lo que el presidente anunció hoy.
Ordoñez: Bueno, Trump dijo que estas tarifas entrarán en vigencia la próxima semana. Se aplican tanto a autos como a autopartes. La Casa Blanca dice que están usando poderes de seguridad nacional para poner en su lugar los nuevos aranceles. Y agregan que aproximadamente la mitad de los 16 millones de automóviles, SUV, camiones ligeros que los estadounidenses compraron en 2024 eran importaciones y que incluso los automóviles de fabricación doméstica dependen de piezas extranjeras. Ahora, Trump insiste en que esto aumentará la fabricación porque alentará a los fabricantes de automóviles a construir automóviles y piezas en los EE. UU. En lugar de importarlos. Y agrega que las tarifas recolectadas aumentarán los ingresos del gobierno.
(Soundbite de grabación archivada)
Trump: Creo que nuestro negocio de automóviles florecerá como nunca antes había florecido.
Ordoñez: Ahora, el United Auto Workers Union elogia esta decisión, pero también está planteando preocupación en toda la industria automotriz. Las existencias de automóviles, por ejemplo, se redujeron hoy antes del anuncio.
Chang: Ok. Bueno, por supuesto, estas son solo las últimas tarifas que Trump ha anunciado. Quiero decir, ¿cómo dirías que todo esto hoy encaja en la imagen más amplia de la política comercial de Trump?
Ordoñez: Correcto, Trump ya ha impuesto un montón de otros aranceles sobre el acero y el aluminio, así como otros productos de China, Canadá y México. Y estas últimas tarifas llegan solo una semana antes de su prometido anuncio de aranceles recíprocos sobre las importaciones, que dice que vuelve a los países que imponen aranceles a los Estados Unidos hoy, dijo, sin embargo, que serían más indulgentes de lo que la gente ha temido. También dijo que hoy esperar aranceles sobre madera y productos farmacéuticos.
Chang: Quiero decir, por supuesto, porque Trump siempre habla de cómo ama las tarifas, ¿verdad?
Ordoñez: Ailsa, realmente lo hace. Lo llama su palabra favorita. Argumenta que son necesarios para la seguridad nacional y una corriente significativa de ingresos para el país. Pero realmente, hay riesgos. La mayoría de los economistas dicen que los aranceles aumentarán los precios para los consumidores, y eso podría dañar la economía. Pero Trump, ya sabes, también, Trump también ha estado de nuevo y fuera de nuevo en implementar algunas de estas tarifas, y solo ha hecho que los mercados sean más volátiles.
Chang: Sí. Ok, bueno, todo esto está sucediendo en un día en que Washington está bastante enfocado en una controversia por seguridad nacional separada. Los altos funcionarios estaban discutiendo sobre ataques militares estadounidenses en un chat grupal que incluía a un periodista. ¿El presidente Trump tenía algo que decir al respecto?
Ordoñez: Lo hizo. Quiero decir, la Casa Blanca se está duplicando en su defensa, argumentando que los críticos y los medios de comunicación están haciendo un trato más grande de esto de lo necesario. Trump lo llamó una caza de brujas y dijo que el enfoque debería estar más en el éxito de las huelgas en los hutíes en Yemen. Pero eso no ha detenido las preocupaciones. Los miembros del Congreso salpicaron hoy a los altos funcionarios de inteligencia sobre cómo se agregó el periodista al chat grupal, sin mencionar por qué están discutiendo los detalles de tales huelgas sensibles en una aplicación de mensajería no garantizada. Ahora, la Casa Blanca dice que está investigando descubrir cómo se agregó el periodista y asegurarse de que no vuelva a suceder. Pero Trump, hasta ahora, insiste en que mantiene la confianza en todos los involucrados.
Chang: Ese es el corresponsal de la Casa Blanca de NPR, Franco Ordoñez. Gracias, Franco.
Ordoñez: Gracias, Ailsa.
(Soundbite of Music)
Copyright © 2025 NPR. Reservados todos los derechos. Visite nuestro sitio web condiciones de uso y permisos páginas en www.npr.org Para más información.
Las transcripciones de NPR son creadas en una fecha límite de apuro por un contratista de NPR. Este texto puede no estar en su forma final y puede actualizarse o revisarse en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.
