Party City, la cadena minorista que vestía a Estados Unidos con máscaras aterradoras y capas dramáticas, está cerrando cientos de tiendas tan pronto como esta semana.
Steve Inskeep, anfitrión:
Está bien. Es hora de barrer el confeti, apagar las luces porque Party City, la cadena minorista que vestía a gran parte de Estados Unidos con máscaras aterradoras y capas dramáticas, se está cerrando tan pronto como esta semana. Alina Selyukh de NPR sopla al ruidador una vez más.
Alina Selyukh, Byline: Comenzó cuando los baby boomers decidieron que Halloween no era solo para niños sino también para adultos. Criaron nuevas generaciones a las que les encanta vestirse como personajes de películas y envolver sus casas en telarañas fantasmales. Party City tenía los bienes y ganó el dinero.
Steve Mandell: Halloween siempre fue enorme.
Selyukh: Steve Mandell abrió la primera ciudad en Nueva Jersey en 1986, al principio solo servilletas y tazas y otros suministros para reuniones, pero los disfraces se convirtieron en la vaca de efectivo.
Mandell: Una de las cosas que realmente nos hizo en el negocio de Halloween, teníamos una pared de imágenes, a unos 50 pies corriendo, de cada disfraz que llevamos.
Selyukh: Es como navegar en línea, pero con cosas que puedes probar al instante. Agregue a eso un gran negocio de globos, además del gran mercado para las necesidades de la fiesta de último minuto, y Party City dejó a sus rivales en el polvo. Elevaba cumpleaños, reuniones familiares y tantos eventos escolares. Courtney Osborne es maestra de secundaria en Maryland.
Courtney Osborne: Actualmente tengo un arco de globo de 35 pies (risas) que usamos para nuestras carreras anuales.
Selyukh: Osborne llegó a ver las ventas de liquidación después de la ciudad del partido intentó dos procedimientos de bancarrota para ordenar sus finanzas. Desde 2012, la cadena ha sido perseguida por la deuda de una compra de capital privado, en un momento, casi $ 2 mil millones. Esto dejó a la compañía poco espacio para mejorar sus cientos de tiendas o su presencia en línea. Luego vino una escasez de helio para sus globos, un cierre de pandemia e inflación.
Osborne: Me entristece que estemos perdiendo una tienda del vecindario y nos enviemos más a cualquiera de los puntos de punto.
Selyukh: Osborne trajo a su pequeña hija. Ella dice que, por supuesto, puedes comprar cosas en línea, sin ser vista. Pero eso requiere planificar con anticipación, ya sabiendo exactamente lo que necesita. Y en la tienda …
Osborne: Hay una diversión y nostalgia que tienes caminando por los pasillos con tus hijos.
Selyukh: Se espera que la cadena de la Ciudad del Partido se cierre en cuestión de días, aunque varios franquiciados dicen que planean quedarse y mantener algunas ubicaciones abiertas. Algunos compradores de Party City dicen que ahora probablemente comprarán sus globos en la tienda de comestibles y suministros para fiestas, tal vez en las tiendas de dólar. Irónicamente, la mayoría de las ubicaciones de la ciudad de cierre están siendo compradas por Dollar Tree y cinco debajo.
Alina Selyukh, NPR News.
(Soundbite de “Estable The Hand” de Geo Postal)
Copyright © 2025 NPR. Reservados todos los derechos. Visite nuestro sitio web condiciones de uso y permisos páginas en www.npr.org Para más información.
Las transcripciones de NPR son creadas en una fecha límite de apuro por un contratista de NPR. Este texto puede no estar en su forma final y puede actualizarse o revisarse en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.