Durante años, Adam Stone y Jordan Fenlon fueron Bicontinentales, estudiando, trabajando y viviendo entre ciudades variadas en los Estados Unidos y Gran Bretaña, sus respectivas patrias.
Ansiosa por dejar raíces, la pareja decidió comprar un lugar en Londres, estableciéndose en un piso de dos dormitorios en la planta baja en Walthamstow. Pero la venta fue descarrilada por complicaciones que involucran documentación de seguridad contra incendios, un gran problema en Gran Bretaña después del devastador incendio de la Torre Grenfell de Londres en 2017.
(¿Recientemente compraste una casa? Queremos saber de ti. Correo electrónico: thehunt@nytimes.com)
Entonces, los dos hombres, que nacieron sordos, renovaron sus planes, decidiendo establecerse en una ciudad diferente donde podían vivir cómodamente: Nueva York, aproximadamente equidistante entre Inglaterra y California, donde creció el Dr. Stone. “Se trata de la comunidad sorda”, dijo el Dr. Fenlon.
El año pasado, la pareja, ambas de unos 40 años, alquiló un estudio amueblado en Nomad y comenzó a buscar una cooperativa de una habitación o dos dormitorios. Dr. Fenlon, que tiene un Ph.D. En lingüística, comenzó a trabajar como científico de investigación para el departamento de salud de la ciudad de Nueva York, viajando algunos días a Long Island City. Dr. Stone, cuyo Ph.D. está en neurociencia educativa, trabaja de forma remota como director de ingeniería de análisis para una consultoría de datos.
Con un presupuesto de $ 800,000 a $ 900,000, apuntaron a una ubicación cerca de una estación de metro y un parque: “en algún lugar para correr y tener un perro”, dijo el Dr. Fenlon.
Un portero sería útil para recibir entregas. “A menudo, la gente te llamará por teléfono o toca el timbre y te lo perderás”, dijo. Se pusieron en contacto con Jackie Roth, un corredor asociado con licencia en el grupo Corcoran, que también nació sordo, y a quien el Dr. Stone conocía a través de la comunidad sorda. (La Sra. Roth, como el Dr. Fenton, usa audífonos, y los tres navegan por el mundo de la audición con combinaciones de lenguaje de señas estadounidense, intérpretes de ASL, transcripción de voz a texto, subtítulos, lectura de labios e inglés escrito o escrito).
“No necesitábamos intérpretes cada vez que hablamos con Jackie”, dijo el Dr. Stone. “Fue maravilloso tener acceso completo, y así es como debería ser para todos”.
La pareja, que se casó en 2017, no estaba familiarizada con los vecindarios de Nueva York, por lo que la Sra. Roth los hizo ir a comprar escaparates. “Quería que tengan una idea de lo que hay ahí fuera”, dijo. “No quería perder su tiempo y mostrarles lugares increíbles que no podían pagar”.
El Dr. Stone mantuvo una hoja de cálculo detallada que mostraba las 33 propiedades que vieron, marcando cada estilo de semáforo de entrada de acuerdo con cuánto les gustaba: verde, amarillo o rojo, agregando azul para sus selecciones superiores. “No sé si diseñé demasiado el proceso”, dijo.
Se preguntó si una junta cooperativa los aprobaría. “Estaba preocupado por la discriminación”, dijo. “Tenía pesadillas de que seríamos rechazados porque somos sordo, pero Jackie nos dijo que éramos candidatos sobresalientes”.
La Sra. Roth también les contó sobre el stock de viviendas de la ciudad, enfatizando que los edificios cooperativos antes de la guerra, aunque generalmente menos costosos que los condominios, a menudo tenían evaluaciones surtidas o problemas estructurales continuos.
Entre sus opciones:
Descubra lo que sucedió después respondiendo estas dos preguntas:
