Un empleado de la Administración de Pequeñas Empresas con sede en Alaska brindó apoyo a la recuperación de desastres a las pequeñas empresas. Estaba entre los despedidos por la administración Trump en un proceso caótico.
Scott Simon, anfitrión:
Imagina ser despedido, luego sin sentir y disparado nuevamente. Eso es lo que algunas personas alcanzaron la purga de los trabajadores federales de la administración Trump han pasado, y ahora otras están hablando. Andrea Hsu de NPR nos trae una de sus historias.
Andrea Hsu, Byline: Mike Macans y su familia viven lejos de Washington, DC
Mike Macans: Vivimos en Anchorage, Alaska. Vine aquí en 2015 cuando estaba estacionado aquí en el ejército en la base conjunta Elmendorf-Richardson.
HSU: Después de cinco años en el ejército, trabajó en seguridad en la pendiente norte de Alaska y luego tomó un trabajo en la gestión de emergencias con el estado. Fue el trabajo lo que lo hizo sentir que realmente podría marcar la diferencia.
M Macans: Sabes, Alaska tiene todas las amenazas de desastre posibles, desde los volcanes hasta el huracán y el tsunami, el terremoto, el fuego, la inundación.
HSU: A través de su trabajo para el estado, conoció a la gente de FEMA y la administración de pequeñas empresas, la agencia federal que ayuda a las empresas y propietarios a recuperarse de los desastres. Hace seis meses, se abrió una oportunidad para unirse a la SBA como coordinador de recuperación para Alaska y gran parte del noroeste del Pacífico. Era una posición nueva para proporcionar ayuda continua una vez que termina el shock inicial de un desastre.
M Macans: Muy bien, todavía tenemos a estas personas en refugios, o todavía tenemos este tipo de problema significativo en la comunidad de que no hay un recurso aparente para ayudarlos.
HSU: Macans era el tipo que la gente podía llamar para atravesar la burocracia.
M Macans: el teléfono de teléfono para la región.
HSU: Su profundo conocimiento del clima y el terreno salvaje de Alaska y su diversa población lo hicieron una buena opción para el trabajo. Lara Macans, la esposa de Mike, dice que fue como si finalmente hubiera llegado.
Lara Macans: Sabes, habíamos hablado, como, esta será tu carrera. Como, te vas a retirar de este trabajo, y eso fue realmente emocionante.
HSU: Y luego, hace dos semanas llegó el correo electrónico. El primero.
M Macans: 7 de febrero, tarde, hora de Alaska.
HSU: La línea de asunto, terminación del período de prueba. La carta adjunta dijo que no ha demostrado aptitud para el empleo federal continuo. Le dio una fecha de terminación del 21 de febrero. Cuando Lara llegó a casa esa tarde, ella podía decir que algo estaba mal.
L MACANS: Y fue entonces cuando él, como, dejó caer la bomba. Como, me despidieron, y simplemente no podía creerlo.
HSU: Fue un fin de semana terrible. Macans estaba enojado. No podía dormir.
M Macans: Apagas las luces e intentas dormir, y te quedas solo con tus pensamientos.
HSU: Trató de mantenerlo juntos para sus hijos, un niño de 3 años y un bebé. Entonces el lunes vino otra sorpresa. Un colega le dijo que algo estaba pasando. Alguien había irrumpido en una reunión para decir que las cartas de terminación del viernes pueden haber sido un error.
M Macans: Efectivamente, una o dos horas más tarde, recibimos ese correo electrónico que decía que se envió por error, y como tal, actualmente no está vigente. Bueno, ¿qué significa eso?
HSU: No estaba demasiado tranquilo. Y lo bueno, porque al día siguiente, no recibió uno, sino dos correos electrónicos que le dicen, en realidad, estás despedido, un cierre efectivo de los negocios ese día.
M MACANS: Y para empeorar, no hay absolutamente ningún seguimiento. Esa es literalmente la última correspondencia oficial con respecto a mi estado laboral que recibí de la SBA.
HSU: La agencia no ha enviado los documentos que necesita para solicitar el desempleo. No le han dicho nada sobre su seguro de salud.
M Macans: El único lugar que he recibido ayuda es en línea en la pelea de Reddit.
HSU: Que es donde tantos trabajadores federales han recurrido para respuestas desde que comenzó el caos de esta administración.
Ahora, Lara es una sobreviviente de cáncer. Ella necesita medicamentos costosos. Los niños necesitan atención de rutina.
L Macans: Solo el desprecio por, ya sabes, el impacto que esto tiene no solo en el empleado, sino que toda su familia es asombrosa.
HSU: Irónicamente, la evaluación de rendimiento de Mike Macans llegó en la semana en que fue despedido. Fue sobresaliente. Ahora se siente traicionado por un gobierno que ha elegido para servir dos veces para mejorar el país.
M Macans: No hay nadie que funcione en el gobierno federal que le indique que no es necesario que haya cambios en la forma en que funciona la burocracia, tal vez la forma en que gastamos dinero. Creo que esas son críticas muy justas al gobierno. Estoy tratando de ser parte de la solución.
HSU: Por ahora, Macans ha apelado su terminación.
M Macans: Quiero, realmente quiero volver a mi trabajo. No creo que pueda volver a mi trabajo.
HSU: Independientemente de lo que sucede, su confianza en el gobierno está destrozada.
Andrea Hsu, NPR News.
Copyright © 2025 NPR. Reservados todos los derechos. Visite nuestro sitio web condiciones de uso y permisos páginas en www.npr.org Para más información.
Las transcripciones de NPR son creadas en una fecha límite de apuro por un contratista de NPR. Este texto puede no estar en su forma final y puede actualizarse o revisarse en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.
