A menudo discutimos lo que los hijos adultos deben tener a mano para sus padres mayores: testamentos, fideicomisos, directivas de atención médica y un documento de poder. Controlar. Pero, ¿podrían alguna vez cambiar las tornas y los padres necesitarían algo así para abordar un asunto que involucra a sus hijos adultos? Las emergencias le pueden pasar a cualquiera.
Lo que una pareja mayor nunca pensó en hacer
Papá (CD) y mamá (CM), preocupados, descubrieron por las malas que deberían haber obtenido al menos un documento legal para su hijo adulto antes en su vida. CD y CM tienen una hija (AD) de 40 años con antecedentes de ser una niña ansiosa. Tuvo ataques de ansiedad durante todos sus años de escuela secundaria y universidad y después de eso, se mantuvo a sí misma. Pero después de un trauma que le cambió la vida, la ansiedad aumentó. Ya no podía trabajar y le diagnosticaron una enfermedad mental. Tuvieron que ir al estado de AD y traerla a casa por su propia seguridad. AD se deterioró rápidamente y finalmente tuvo que ser hospitalizado Después de un disturbio trajo a la policía. Sus padres no podían hacer preguntas a sus médicos y no podían acceder a ningún historial médico, ya que toda la información de salud está protegida por reglas federales de privacidad. AD estaba tan paranoica que no permitía que sus padres obtuvieran la información que necesitaban desesperadamente para planificar qué hacer a continuación. La paranoia extrema era una característica de su tipo de enfermedad mental.
hospital psiquiátrico
Corbis/VCG vía Getty Images
¿Qué habría ayudado a los padres?
Si CD y CM hubieran pensado en ello, aunque pocos lo hacen, le habrían pedido a AD que firmara un acuerdo. Directiva anticipada de atención médica (también conocido como “poder notarial para atención médica”) cuando se convirtió en adulta. También podrían haberle hecho firmar un poder notarial duradero para finanzas, con una cláusula que especificaría cuándo podría usarse. En AgingParents.com, donde consultamos con familias de personas mayores, hemos encontrado padres mayores que necesitan documentos legales para sus hijos adultos sólo en unas pocas ocasiones. La mayoría de las veces es al revés. Pero el caso de AD no es tan raro como para que podamos saltarnos las consideraciones legales. Accidentes, crisis de salud y otras emergencias pueden ocurrir cuando una persona de cualquier edad sufre algo que la deja incapaz de hablar o tomar decisiones adecuadas. Eso fue lo que pasó con AD. No podía tomar buenas decisiones porque su enfermedad mental la hacía extremadamente paranoica y tenía muchas creencias falsas persistentes. Ya no podía trabajar ni mantenerse a salvo.
Directiva de atención médica (documento de poder notarial)
Si CD y CM hubieran obtenido al menos una directiva anticipada de atención médica para que su hija la firmara mucho antes de que enfermara y tuviera que ser hospitalizada, su viaje a través de la crisis habría sido mucho más fácil. Estos documentos son gratuitos en Internet y se pueden descargar en casa tan pronto como el niño cumple 18 años. Recomendamos obtener un formulario de su médico o de una fuente gubernamental o de atención médica confiable en lugar de una entidad que vende servicios al público. Las leyes sobre lo que constituye una firma válida con testigos varían, pero puede estar seguro de que certificar la firma ante notario la hará válida. Tenga en cuenta que este documento sobre atención médica es distinto del documento que otorga poderes para las finanzas.
La frustración
CD y CM no pudieron hacerle preguntas al médico mientras su hija estuvo hospitalizada. No tenían autoridad legal ni siquiera para saber cuándo le iban a dar el alta del hospital de salud conductual ni para planificar con el personal del hospital lo que sucedería después de su alta. Fue frustrante y profundamente perturbador para ellos, ya que sólo querían que AD estuviera a salvo y recibiera atención de seguimiento después de que fuera dada de alta. Contrataron a un psicólogo autorizado que pudo proporcionar información sobre posibles alternativas de cuidados posteriores al psiquiatra del hospital, pero su médico contratado de forma privada sólo pudo proporcionar información, no obtener información. El psiquiatra del hospital estaba obligado por leyes de privacidad No dar ninguna información a nadie sin el permiso de AD. AD siguió negándose a firmar nada, dada su enfermedad mental.
El resultado incierto
AD sería dado de alta del hospital de acuerdo con sus límites legales para mantener a AD confinado allí. Lo que sucedería después de eso no estaba claro. ¿Volver a casa de sus padres y repetir la terrible experiencia de la paranoia, el rechazo al tratamiento, los arrebatos, la acción policial y la rehospitalización? ¿Ir a un refugio? Hicieron lo mejor que pudieron sin contacto directo con nadie para la planificación formal del alta. Con el tiempo, tomarán algunas decisiones difíciles sobre qué hacer a continuación. El psicólogo privado les aconsejó que establecieran las condiciones para que se le permitiera regresar a la casa de sus padres. Entre ellos se incluyen el acuerdo de recibir tratamiento de seguimiento después de la hospitalización, tomar los medicamentos recetados y firmar la divulgación de información que los padres necesitarán en el futuro.
Comidas para llevar
Los hechos en esta descripción se modifican un poco para proteger todas las identidades, pero el dilema de la enfermedad mental en un niño adulto, la falta de un documento legal para ayudar a coordinar la atención y la frustración que creó se basan en un caso real. Esto realmente sucedió. Entendemos que algo así le puede pasar a cualquiera. Instamos a lo siguiente.
1. Puede tener más tranquilidad al proteger a sus hijos adultos de cualquier edad si les pide que firmen un poder notarial de atención médica o una directiva anticipada de atención médica, como también se la llama. Quizás se pregunten por qué ahora. Comparte esta historia con ellos si lo deseas.
2. El documento es gratuito y puede obtenerlo de su médico o de Internet. Obtenga la(s) firma(s) ante notario, como forma más segura de garantizar que la firma esté validada. Si eso no es posible, lea atentamente el documento para ver qué testigos necesita para la firma como alternativa a un notario.
3. Guarde el documento original en un lugar seguro y haga copias para que sus hijos adultos las guarden con su propia planificación patrimonial y otros documentos legales.
