Las represiones de la administración Trump sobre los inmigrantes están causando un cambio profundo en la fuerza laboral en este momento. Hoy en el programa: ¿Se están presentando inmigrantes para trabajar?
Ari Shapiro, anfitrión:
Los trabajadores nacidos en el extranjero, incluidos aquellos sin estatus legal, son vitales para la economía de los Estados Unidos, pero las represiones en hielo están haciendo que el temor se presente al trabajo. Nuestros colegas en el indicador, Darian Woods y Adrian Ma, querían saber cuán generalizadas son estas ausencias.
Darian Woods, Byline: cuando muerdes tus cerezas de verano, Gloria podría haber sido elegido.
Gloria: (hablando español).
Woods: Ella es una recolectora de cerezas en el estado de Washington.
Gloria: (a través del intérprete) Comenzamos a las 6 de la mañana. Salimos a la medianoche, 1 de la mañana. La verdad es que es muy agotador, y nos vamos con pesados pies. Pero seguimos para un buen futuro y seguimos estando aquí, pagando nuestras facturas y nuestros impuestos.
Adrian MA, Byline: Pero al igual que 1 de cada 3 recolectores de cultivos, no tiene estatus legal o autorización laboral. Últimamente, Gloria ha estado saltando algunos turnos.
Gloria: (a través del intérprete) no entramos porque vemos que la inmigración está allí en los sitios de trabajo.
Woods: a fines de mayo, la administración Trump ordenó a la aplicación de inmigración y aduana que aumentaran los arrestos. Alrededor de 1.200 personas fueron arrestadas cada día en junio, más del triple del número bajo Biden.
Gloria: (a través del intérprete) Muchos lugares se quedan sin trabajadores, y la fruta va a desperdiciar por miedo, no porque la gente no quiera trabajar.
Woods: Desde California hasta Texas, hemos escuchado informes de escasos huertos y verduras que se pudren en los campos mientras los trabajadores nacidos en el extranjero esquivan a los agentes federales. También queríamos saber sobre otras industrias. Las grandes acciones de inmigrantes también trabajan en la construcción.
MA: Brian Turmail es un portavoz de los contratistas generales asociados de América.
Brian Turmail: La respuesta abrumadora que estamos recibiendo es que hay mucha ansiedad entre la fuerza laboral.
MA: Sin embargo, hasta ahora, esos trabajadores, en general, siguen llegando a sus sitios de construcción. ¿Y qué hay de otra gran industria para los inmigrantes? – Atención a largo plazo para personas mayores y discapacitadas. Uno de cada 3 trabajadores de atención a largo plazo son inmigrantes. Arnulfo de la Cruz representa a los trabajadores de atención a largo plazo en California. Es presidente de la Unión SEIU 2015.
Woods: Arnulfo ha oído hablar de agentes de inmigración de sus miembros.
Arnulfo de la Cruz: Hemos tenido informes de que, ya sabes, ha habido acciones de aplicación en hogares de ancianos e instalaciones de atención especializada.
MA: Ahora, en general, los trabajadores que representa todavía se presentan para el trabajo, pero dice que hay una acción que podría tener un gran impacto en la fuerza laboral de atención a largo plazo. La administración Trump está terminando el estatus protegido temporal para personas de países como Venezuela, Honduras y Nicaragua. Por lo tanto, muchos trabajadores deberán salir del país pronto a menos que encuentren otra vía legal.
Woods: Arnulfo recuerda a un trabajador de El Salvador que tiene un estatus protegido temporal, y está extremadamente preocupada. El estado de El Salvador está programado para finalizar el próximo año.
De La Cruz: Es divertido porque una de las primeras cosas que mencionó es, ¿quién va a cuidar a las personas que estoy cuidando, ¿verdad?
MA: Nos comunicamos con el Departamento de Seguridad Nacional para preguntar si su liderazgo estaba preocupado por las ausencias de los trabajadores. Y obtuvimos una respuesta de la secretaria asistente Tricia McLaughlin. (Lectura) Seamos claros: si hubiera alguna correlación entre la inmigración ilegal desenfrenada y una buena economía, Biden habría tenido una economía en auge.
Woods: En realidad, revisamos los números, por cierto, y la economía creció más bajo Joe Biden que la primera administración de Donald Trump, incluso cuando controlas el crecimiento de precios y la población.
MA: El mega proyecto de ley de políticas que se convirtió en ley la semana pasada, que triplicará el presupuesto de detención para la aplicación de inmigración y aduanas. También probablemente significará fondos para miles de agentes de inmigración más para acelerar las deportaciones.
Maderas: Darian Woods.
MA: Adrian MA, NPR News.
(Soundbite of Summer Walker Song, “Echar It (Rent Is Due)”)
Copyright © 2025 NPR. Reservados todos los derechos. Visite nuestro sitio web condiciones de uso y permisos páginas en www.npr.org Para más información.
La precisión y la disponibilidad de las transcripciones de NPR pueden variar. El texto de transcripción puede revisarse para corregir los errores o las actualizaciones de coincidir con el audio. El audio en NPR.org puede editarse después de su transmisión o publicación original. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.
