La economía estadounidense se contrajo en los primeros tres meses del año. Los economistas advierten los próximos meses también podrían ser desafiantes si los aranceles del presidente Trump permanecen en su lugar.
Michel Martin, anfitrión:
La economía durante los primeros 100 días de la administración Trump ha sido difícil.
Leila Fadel, anfitrión:
La producción económica se redujo durante los primeros tres meses del año, y les preguntamos a los estadounidenses cómo se siente escuchar esa noticia. Jeremy Rice de Lexington, Kentucky, copropietaria de una tienda de decoración del hogar llamada House y recuerda otras depresiones.
Jeremy Rice: Así que primero tuvimos la crisis de vivienda. Entonces tuvimos Covid. Miramos esto como, como, la próxima batalla.
FADEL: Su tienda vende flores falsas, principalmente enviadas desde China. El negocio no es a prueba de recesión.
Rice: ¿Cuánto van a gastar la gente realmente cuando su industria o lo que ofrece no es algo dependiente de la vida, ¿verdad? Como, no tienes que tener algo bonito para vivir.
Fadel: Cindy Ayers Elliott es CEO de Foot Print Farms en Jackson, Mississippi. Ella ha perdido subvenciones del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, y sus costos han aumentado.
Cindy Ayers Elliott: No son solo piezas automotrices. También es alimentos, fertilizantes y gases que usa para alimentar su equipo. Si me cuesta más producir, le costará más a mi vecino o a mi cliente comprar.
FADEL: Maureen Hatfield es una compañía de cartas retiradas en Haines City, Florida. Le preocupa la vivienda y el aumento de los precios.
Maureen Hatfield: Me las arreglo con un presupuesto limitado, pero es más ajustado y más estricto en la tienda. Como, todos bromeamos sobre el precio de los huevos, pero realmente es ridículo.
FADEL: Entonces, ¿qué hay en la tienda para los próximos cien días y más allá?
Martin: Scott Horsley de NPR está con nosotros ahora para hablar sobre las perspectivas económicas. Buenos días, Scott.
Scott Horsley, Byline: Buenos días.
MARTIN: Entonces, ayer, supimos que la economía estadounidense se contrajo durante el primer trimestre del año. ¿El segundo cuarto se ve mejor?
Horsley: No tan lejos. El primer trimestre fue sobre personas que se preparan para la guerra comercial del presidente. Abril, que marca el comienzo del segundo cuarto, es cuando esas tarifas realmente comenzaron a morder. Y eso ha sacudido los mercados financieros. También ha puesto nervioso a los consumidores que los precios suban. El economista jefe Greg Daco de Ey-Parthenon dice que las personas están siendo más cuidadosas sobre sus gastos, especialmente cuando se trata de cosas como comer fuera.
Greg Daco: Vimos un poco atrás en el gasto en restaurantes y bares, y con las tendencias de ingresos que comienzan a enfriarse de manera bastante significativa, ese es un viento en contra adicional para muchas familias en todo el país en términos de su capacidad para gastar en artículos discrecionales.
Horsley: Como sabemos, el gasto del consumidor es el alma de esta economía. Entonces, cuando las familias comienzan a reducir así, realmente puede frenar el crecimiento económico.
Martin: Sabes, para gastar dinero, las personas generalmente tienen que ganar dinero. Entonces, ¿cómo se mantiene el mercado laboral?
Horsley: Hasta ahora, el mercado laboral ha sido muy resistente. El desempleo en marzo fue solo del 4.2%. Vamos a obtener los números de empleos de abril mañana. Los pronosticadores esperan ver algo de desaceleración en la contratación. En general, los trabajadores dicen que se sienten un poco menos seguros de la seguridad laboral. Seth Lilavivat está en ese campamento. Todavía está trabajando para una compañía de biotecnología en San Diego, pero su empleador ya ha tenido dos rondas de recortes de empleo este año.
Seth Lilavivat: Estoy ansioso por la posibilidad de ser despedido del trabajo. Este es solo el comienzo. Estoy como, habrá más.
Horsley: Lilavivat también está un poco preocupado por la caída en sus ahorros de jubilación. Ya sabes, el índice S&P 500 ha bajado aproximadamente un 7% desde el día de la inauguración. Entonces Lilavivat es más conservador sobre su propio gasto. Eso significa que no se detiene para tomar café y pasteles después de la práctica de natación cada semana. Y ha pospuesto un pequeño proyecto de mejoras para el hogar que había estado planeando para este año.
Lilavivat: Siento que lo mejor que puede hacer es guardar y luego tratar de mantener la calma. Sabes, todos estamos en el mismo bote.
Horsley: En este momento, ese bote está siendo arrojado un poco por los vientos económicos. Así que no es de extrañar, Michel, algunas personas se sienten un poco marinas.
Martin: Sí, ¿qué tal eso? Sabes, mucha gente dice que están preocupados por una recesión. ¿Es ahí donde nos dirigimos?
Horsley: No necesariamente, aunque el riesgo de una recesión ciertamente ha aumentado desde que el presidente lanzó su guerra comercial. Ya hemos visto una desaceleración sustancial en el tráfico de carga, especialmente desde China, donde esas tarifas paralizantes están vigentes. Gene Seroka, quien dirige el puerto ordinario de Los Ángeles, dice que eso va a alcanzar los cheques de pago de muchos trabajadores de transporte y almacén.
Gene Seroka: No vamos a poner a Longshoremen y a las mujeres sin trabajo, pero probablemente obtendrán menos horas porque están entrando menos contenedores. Los camiones pueden no transportar tantas cajas todos los días como en este momento. El comercio global se ralentizará. Los precios aumentarán. Y afectará los empleos en América y el mundo.
Horsley: Ahora, Greg Daco dice si realmente caemos en la recesión podrían depender de si los aranceles de Trump permanecen en su lugar o se aferran. Incluso si los aranceles se vuelven hacia atrás, advierte Daco, es probable que estemos buscando un crecimiento bastante lento por el resto de este año.
Martin: Esa es Scott Horsley de NPR. Scott, gracias.
Horsley: De nada.
Copyright © 2025 NPR. Reservados todos los derechos. Visite nuestro sitio web condiciones de uso y permisos páginas en www.npr.org Para más información.
La precisión y la disponibilidad de las transcripciones de NPR pueden variar. El texto de transcripción puede revisarse para corregir los errores o las actualizaciones de coincidir con el audio. El audio en NPR.org puede editarse después de su transmisión o publicación original. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.
