Los precios han aumentado un poco en algunos artículos especialmente afectados por los aranceles. Pero en su mayor parte, las empresas están encontrando formas de retrasar los aumentos de precios, por ahora.
Juana Summers, anfitrión:
¿Qué está pasando exactamente con los aranceles, y están causando precios más altos? Estas son las preguntas más comunes que se hacen sobre los planes comerciales del presidente Trump. Y le hemos pedido a Alina Selyukh de NPR que nos diga qué sabemos sobre cómo los aranceles están goteando a nuestras compras, ¿o son ellos? Hola, Alina.
Alina Selyukh, Byline: Hola, hola.
Summers: Entonces, Alina, ¿cuál es la respuesta a eso? ¿Están las tarifas que causan precios más altos?
Selyukh: ¿Estás listo para mi respuesta favorita de todos los tiempos?
Veranos: (risas).
Selyukh: Depende. Depende del artículo. Depende de la tienda. Pero supongo que sí, algunas cosas están subiendo en precio debido a los aranceles. Por ejemplo, a partir de junio, comenzamos a ver que los precios subían más rápido con ropa y zapatos, que se fabrican predominantemente en el extranjero. Y, por supuesto, estos son artículos que las personas podrían notar especialmente, dado que estamos en la temporada de compras de regreso a la escuela. Pero algunas tiendas, incluidas las grandes como Amazon y Walmart y Target, realmente están tratando de mantener bajos los precios de regreso a la escuela.
Summers: Interesante. Entonces, quiero decir, ¿eso es lo que está pasando? Hemos escuchado durante meses que las tarifas del presidente Trump costarían cariñosas a los compradores, pero eso no ha sucedido. ¿Es porque las tiendas mantienen bajos los precios?
Selyukh: Bueno, algunas cosas están sucediendo. En primer lugar, las tarifas más grandes siguen siendo retrocedidas. Después de que Trump anunció las tarifas por primera vez en abril, el impuesto sobre las importaciones chinas, por ejemplo, en un momento aumentó al 145%, pero el mercado de valores se desplomó, los envíos casi molidos para detenerse y esa tasa de tarifa se redujo temporalmente a alrededor del 30%. Para la mayoría de los países, el plan de tarifas ha estado en gran medida en pausa durante todo el verano, y ahora se ha retrasado nuevamente hasta finales de esta semana. Y así, el segundo factor, y es el más grande, que es que las compañías han tenido mucho tiempo para almacenar cosas antes de que se activen muchos aranceles.
Summers: ¿Es decir, recibieron envíos a los EE. UU. Sin tener que pagar altos costos de importación?
Selyukh: Exactamente. Tuvimos una historia en mayo, por ejemplo, sobre un vendedor de productos para mascotas en Maryland escondiendo las chaquetas de vida de su perro en el baño porque sus almacenes estaban explotando. He hablado con los vendedores de Amazon, los minoristas de ropa, todos todavía trabajando a través de las reservas desde el momento en que las tarifas aún eran bajas y pudieron comer esos costos por ahora o dividirlos con el fabricante o distribuidor.
Zac Rogers de la Universidad Estatal de Colorado, que monitorea de cerca las cadenas de suministro, me dijo que tantas importaciones se apresuraban a los Estados Unidos a principios de este año que parecía que estábamos a punto de tener un segundo viernes negro o una segunda Navidad, como la hora pico.
Zac Rogers: Muchas de las cosas que los consumidores han comprado hasta ahora son de ese primer aumento, que es una de las razones por las que aún no hemos tenido los costos realmente altos porque trajimos muchas cosas temprano.
Selyukh: Pero él dice que eso no durará. Los costos de almacenamiento están comenzando a acumularse y los nuevos envíos comenzarán a enfrentar tarifas más altas.
Summers: Alina, ¿hay alguna indicación de cuándo podríamos comenzar a ver eso reflejado en los precios que vemos en las tiendas?
Selyukh: Sí, hay mucho que no sabemos porque los aranceles siguen cambiando, los plazos siguen cambiando. En algunos artículos altamente importados como muebles y ropa, como mencioné, los precios están comenzando a funcionar, pero no dramáticamente. Una vez que se agoten las reservas, los fabricantes y minoristas tendrán que decidir cuántas tarifas están dispuestas a seguir absorbiendo. Ya, el gigante del consumidor Procter & Gamble dijo que planea aumentar los precios en aproximadamente una cuarta parte de sus productos en un promedio de 2 1/2% en los próximos meses. La compañía piensa que la cantidad estará tan cerca de la inflación regular que tal vez la gente realmente no notaría. Pero debajo de la superficie, ese es el costo de la tarifa que se transmite a los compradores. La gran pregunta es si el tiempo se alinea con la temporada de compras navideñas, que es cuando, ya sabes, tanto los compradores como los vendedores realmente contarán sus dólares.
Summers: Esa es Alina Selyukh de NPR. Muchas gracias.
Selyukh: Gracias.
Copyright © 2025 NPR. Reservados todos los derechos. Visite nuestro sitio web condiciones de uso y permisos páginas en www.npr.org Para más información.
La precisión y la disponibilidad de las transcripciones de NPR pueden variar. El texto de transcripción puede revisarse para corregir los errores o las actualizaciones de coincidir con el audio. El audio en NPR.org puede editarse después de su transmisión o publicación original. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.











