Buen día. Estás leyendo el boletín Up First. Suscribir aquí para recibirlo en su bandeja de entrada, y escuchar al podcast Up First para conocer todas las noticias que necesitas para comenzar el día.
Las principales historias de hoy
La agenda arancelaria del presidente Trump está amenazada después de que seis republicanos de la Cámara de Representantes se opusieran a los líderes del partido. y se unió a los demócratas para votar con éxito contra los aranceles canadienses. Es una rara reprimenda a una de las herramientas favoritas del presidente para presionar tanto a enemigos como a aliados.
Una etiqueta que dice “Preparado en Canadá” en un pasillo de comestibles en Real Canadian Superstore el 3 de marzo de 2025 en Toronto, Canadá.
Katherine KY Cheng/Getty Images
ocultar título
alternar título
Katherine KY Cheng/Getty Images
- 🎧 Franco Ordoñez de NPR dice arriba primero que éste era un mensaje crudo de los seis republicanos que votaron en contra de los aranceles. “Es otro ejemplo de cómo los republicanos están empezando a enfrentarse al presidente“, añade. Se espera que los aranceles ayuden a reducir los déficits en más de 3 billones de dólares en una década, según un nuevo informe de la Oficina de Presupuesto del Congreso. Pero también muestra que las empresas están pasando el 90% de esos costos a los consumidores. Ordoñez dice que los republicanos se han enfrentado a una presión cada vez mayor por parte de sus electores sobre los altos costos, y la comunidad empresarial tiene miedo de invertir en medio de la incertidumbre económica.
Los empleadores estadounidenses agregaron inesperadamente 130.000 puestos de trabajo en enero. según un nuevo informe del Departamento de Trabajo. Eso es más del doble del ritmo de contratación en noviembre o diciembre. Pero una vez al año, el Departamento de Trabajo actualiza su recuento de empleos con información más precisa, aunque menos oportuna, de los registros de impuestos por desempleo. Esa revisión muestra que en marzo pasado había casi 900.000 empleos menos en la economía de lo contado originalmente. En promedio, los empleadores agregaron sólo 15.000 puestos de trabajo al mes en 2025.
- 🎧 El auge de la contratación del mes pasado se concentró en un puñado de industrias como la atención médica.que generalmente es inmune a los altibajos de la economía en general, dice Scott Horsley de NPR. La economista de Wells Fargo, Sarah House, le dice que no hay tantas vacantes laborales como solía haber y que todavía es un mercado laboral difícil de ingresar si estás desempleado. Los salarios siguen aumentando, pero no tan rápidamente como en el pasado. Horsley dice que con este mercado laboral más débil, los trabajadores en general no tengo el tipo de poder de negociación anteriormente tenían que exigir salarios más altos.
Hoy, se espera que la administración Trump revoque un hallazgo de la Ley de Aire Limpio. Desde 2009, esta ha sido durante mucho tiempo la base de las regulaciones de contaminación climática de los EE. UU. El hallazgo determinó que los contaminantes provenientes del desarrollo y la quema de combustibles fósiles, como el metano y el dióxido de carbono, podrían regularse bajo la Ley de Aire Limpio. La Agencia de Protección Ambiental ahora sostiene que la Ley de Aire Limpio no le da la autoridad legal para regular los gases de efecto invernadero. La decisión de la administración se produce después de tres de los años más calurosos jamás registrados.
Se espera que altos funcionarios de tres agencias federales de inmigración testifiquen hoy ante un comité del Senado. después de testificar ante los legisladores de la Cámara a principios de esta semana. El Departamento de Seguridad Nacional está a un día de un posible cierre. El presidente del comité, el senador Rand Paul, republicano por Kentucky, convocó a la audiencia después de que agentes federales mataron a tiros a Alex Pretti, de 37 años, en Minneapolis. Paul dijo en un ayuntamiento que quería Centrarse en el uso de la fuerza por parte de los agentes federales.. La mayoría de los demócratas dicen que no apoyarán otra medida de financiación a corto plazo del DHS. Un cierre afectaría a agencias como la Administración de Seguridad del Transporte y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, lo que podría afectar los viajes y la respuesta a desastres. Tanto el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas como el Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza recibieron grandes inyecciones de efectivo el verano pasado, lo que convirtió al ICE en la agencia policial estadounidense con mayor financiación.
inmersión profunda
Aproximadamente un millón de prestatarios incumplieron sus préstamos federales para estudiantes el año pasado, según datos federales y el último Informe de crédito y deuda de los hogares del Banco de la Reserva Federal de Nueva York. Millones más están atrasados en sus pagos. Los investigadores de la Reserva Federal de Nueva York dicen que esperan que el número de prestatarios en mora siga creciendo. El hay mucho en juego para los prestatarios y para la economía estadounidense en general.
- 💵 Después de 270 días de pagos atrasados, se considera que un prestatario está en mora. El gobierno reinició ese conteo cuando se reanudaron los pagos de préstamos estudiantiles después de la pandemia de COVID-19. Esto significa que ningún prestatario podría haber incumplido sus préstamos como muy pronto hasta el pasado mes de junio.
- 💵 La friolera de 9,8 millones de prestatarios, muchos de los cuales son de bajos ingresos, tienen préstamos en indulgencia. Sus pagos están suspendidos, pero sus préstamos aún devengan intereses, lo que los pone en riesgo adicional de incumplimiento.
- 💵 La administración Trump anunció a mediados de enero que retrasaría los cobros involuntarios a los prestatarios en mora. Si el Departamento de Educación vuelve a embargar salarios y reembolsos de impuestos, los expertos dicen que el gasto de los consumidores, las ventas de viviendas, los préstamos para automóviles y más podrían caer.
Muestra de imagen
Miles de estudiantes y más de 800 gatos conviven en el campus de la Universidad Americana de Beirut, a menudo cruzándose, a veces interactuando juntos, pero sobre todo respetando los espacios de los demás.
Tamara Saade para NPR
ocultar título
alternar título
Tamara Saade para NPR
En la Universidad Americana de Beirut, su compañero de clase podría tener cuatro patas y una predilección por tomar siestas bajo los rayos del sol mientras toma apuntes de clase. El rescate de gatos de la escuela comenzó durante la guerra civil libanesa en la década de 1980, cuando los animales buscaron refugio de las peleas callejeras. Desde entonces, el país ha sufrido más guerras de las que le correspondían. Israel y el grupo militante libanés Hezbolá vivieron un año de combates que comenzaron a finales de 2023. Israel sigue lanzando ataques. Muchas personas abandonan a sus mascotas al huir de sus hogares. La veterinaria Rana Bou Khalil estima que ahora hay entre 1.200 y 1.600 gatos en el campus. Ver fotos de los amigos peludosy lea más sobre las alegrías y los desafíos de buscar una educación entre estos gatos del campus.
3 cosas que debes saber antes de ir
- El corresponsal internacional de NPR, Eyder Peralta, dice que uno de sus rituales semanales favoritos en la Ciudad de México es cuando el Paseo de la Reforma se cierra al tráfico de automóviles todos los domingos. Durante ese tiempo, decenas de miles de personas en bicicletas, patines y patines pasan por zonas emblemáticas de la capital de México. Para las postales lejanas de esta semana, Eyder comparte una foto de Benji, un muy buen chico. que lleva dos años montado en la cesta de su dueño
- La poderosa pareja de baile sobre hielo estadounidense Madison Chock y Evan Bates obtuvo medallas de plata en los Juegos Olímpicos ayer. Su primera medalla individual fue agridulce, ya que la experimentada pareja perdió ante la nueva pareja Laurence Fournier Beaudry y Guillaume Cizeron de Francia por 1,43 puntos.
- La Administración Federal de Aviación cerró abruptamente el espacio aéreo alrededor de El Paso El martes por la noche durante diez días, sólo para reabrirlo horas después, después de que el Pentágono autorizó el uso de un láser para derribar lo que se creía que era un dron mexicano.
Este boletín fue editado por Yvonne Dennis.



